Los antiguos me contaron. Mitos y cuentos urarinas del Bajo Chambira

«Los antiguos me contaron: mitos y cuentos urarinas del Bajo Chambira”, libro que recopila las historias y mitos de esta cultura amazónica.

El libro, escrito en la lengua urarina y traducida al castellano, recopila los mitos y cuentos del pueblo indígena urarina, narrando historias mitológicas de fauna amazónica, relatos sobre la creación, vivencias cotidianas y experiencias espirituales. Su relevancia radica en que, pese a la larga historia de contactos y relaciones con la sociedad nacional, la brecha de conocimiento sobre el pueblo urarina y sus comunidades localizadas al norte del río Marañón, en las cuencas de los ríos Chambira, Urituyacu y Corrientes, sigue siendo muy profunda.

En ese sentido, la recopilación de estas historias busca visibilizar la riqueza cultural de las comunidades urarinas, en medio de un escenario de percepción de marginalidad y abandono en la zona, que se une al rechazo que provoca su desconocimiento. El libro es también un homenaje al sabio Medardo Arahuata Manizari (1950-2021), quien compartió muchos de los mitos reunidos en la publicación, prueba de su voluntad por compartir sus conocimientos y hacer que estos sean transmitidos a las nuevas generaciones.